واژه‌نامه وی‌پی‌ان

اصطلاحات وی‌پی‌ان
به زبان ساده

واژه‌نامه‌ای جامع از اصطلاحات وی‌پی‌ان، امنیت و حریم خصوصی. فناوری‌ای را که از حریم خصوصی آنلاین شما محافظت می‌کند بشناسید.

A

AES (استاندارد رمزنگاری پیشرفته)

pages.glossary.cat

الگوریتم رمزنگاری متقارنی که وی‌پی‌ان‌ها برای امن کردن داده به کار می‌برند. AES-256 با فناوری امروزی شکست‌ناپذیر شمرده می‌شود.

احراز هویت

pages.glossary.cat

فرایند راستی‌آزمایی هویت کاربر پیش از دادن دسترسی وی‌پی‌ان، معمولاً با نام کاربری و گذرواژه، گواهی یا توکن.

B

پهنای باند

pages.glossary.cat

بیشینهٔ نرخ انتقال دادهٔ یک اتصال شبکه، که بر حسب مگابیت یا گیگابیت بر ثانیه سنجیده می‌شود. وی‌پی‌ان ممکن است به سبب سربار رمزنگاری آن را بکاهد.

حالت پل (Bridge Mode)

وی‌پی‌ان

پیکربندی چندپرشی وی‌پی‌ان که ترافیک برای حریم خصوصی بیشتر از چند سرور می‌گذرد.

C

رمزنگار

pages.glossary.cat

الگوریتمی برای رمزگذاری و رمزگشایی داده. رمزهای رایج وی‌پی‌ان شامل AES-256-GCM و ChaCha20-Poly1305 است.

گزارش اتصال (Connection Log)

pages.glossary.cat

سوابق زمان اتصال و قطع کاربران از سرورهای وی‌پی‌ان. وی‌پی‌ان‌های بدون‌گزارش این سوابق را نگه نمی‌دارند.

D

DDoS (منع سرویس توزیع‌شده)

pages.glossary.cat

حمله‌ای که سرورها را با ترافیک از پا درمی‌آورد. وی‌پی‌ان با پنهان کردن IP واقعی شما به محافظت در برابر آن کمک می‌کند.

DNS (سامانهٔ نام دامنه)

pages.glossary.cat

نام دامنه را به نشانی IP ترجمه می‌کند. نشت DNS می‌تواند حتی هنگام استفاده از وی‌پی‌ان فعالیت مرور را فاش کند.

نشت DNS (DNS Leak)

pages.glossary.cat

وقتی پرس‌وجوهای DNS از تونل وی‌پی‌ان دور می‌زنند و ممکن است فعالیت مرور شما را به ارائه‌دهندهٔ اینترنتتان فاش کنند.

وی‌پی‌ان دوگانه (Double VPN)

وی‌پی‌ان

عبور دادن ترافیک از دو سرور وی‌پی‌ان برای لایه‌های رمزنگاری بیشتر. به آن چندپرشی هم می‌گویند.

E

رمزنگاری

pages.glossary.cat

فرایند تبدیل داده به کدی ناخوانا تا در حین انتقال دسترسی غیرمجاز ممکن نباشد.

رمزنگاری سرتاسری (End-to-End Encryption)

pages.glossary.cat

رمزنگاری‌ای که در آن تنها کاربران در حال گفت‌وگو می‌توانند پیام‌ها را بخوانند و هیچ واسطه‌ای دسترسی ندارد.

F

دیوار آتش

pages.glossary.cat

سامانهٔ امنیت شبکه‌ای که ترافیک ورودی و خروجی را بر پایهٔ قواعد امنیتی پایش و کنترل می‌کند.

پنج چشم (Five Eyes)

pages.glossary.cat

ائتلافی اطلاعاتی (آمریکا، بریتانیا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند) که دادهٔ پایش را به اشتراک می‌گذارد. حوزهٔ قضایی وی‌پی‌ان برای حریم خصوصی مهم است.

G

مسدودسازی جغرافیایی

وی‌پی‌ان

محدود کردن دسترسی به محتوا بر پایهٔ موقعیت جغرافیایی. وی‌پی‌ان با تغییر موقعیت مجازی شما می‌تواند این محدودیت را دور بزند.

دیوار آتش بزرگ (Great Firewall)

pages.glossary.cat

سامانهٔ سانسور اینترنت چین که وب‌سایت‌های خارجی و اتصال‌های وی‌پی‌ان را مسدود می‌کند. برای دور زدنش استتار پیشرفته لازم است.

H

دست‌دهی

pages.glossary.cat

ارتباط آغازین میان کلاینت و سرور برای برقراری اتصالی امن و تبادل کلیدهای رمزنگاری.

HTTP/HTTPS

pages.glossary.cat

پروتکل انتقال ابرمتن (امن). HTTPS ترافیک وب را رمز می‌کند، اما وی‌پی‌ان لایهٔ رمزنگاری دیگری می‌افزاید.

I

نشانی IP (IP Address)

pages.glossary.cat

شناسهٔ عددی یکتایی که به هر دستگاه در شبکه داده می‌شود. وی‌پی‌ان IP واقعی شما را با IP سرور می‌پوشاند.

نشت IP (IP Leak)

pages.glossary.cat

وقتی نشانی IP واقعی شما با وجود استفاده از وی‌پی‌ان فاش می‌شود، اغلب از راه WebRTC یا نشت DNS.

ISP (ارائه‌دهندهٔ خدمات اینترنت)

pages.glossary.cat

شرکتی که اتصال اینترنت شما را فراهم می‌کند. بدون وی‌پی‌ان، این شرکت می‌تواند همهٔ فعالیت آنلاین شما را ببیند.

K

کلید قطع اضطراری (Kill Switch)

وی‌پی‌ان

قابلیتی در وی‌پی‌ان که اگر اتصال وی‌پی‌ان قطع شود دسترسی اینترنت را مسدود می‌کند تا ترافیک محافظت‌نشده عبور نکند.

تبادل کلید (Key Exchange)

pages.glossary.cat

فرایند به اشتراک گذاشتن امن کلیدهای رمزنگاری میان کلاینت و سرور وی‌پی‌ان.

L

تأخیر

pages.glossary.cat

تأخیر میان فرستادن درخواست و دریافت پاسخ، که بر حسب میلی‌ثانیه سنجیده می‌شود. برای بازی و تماس تصویری مهم است.

سیاست گزارش‌برداری (Log Policy)

pages.glossary.cat

قواعد ارائه‌دهندهٔ وی‌پی‌ان دربارهٔ اینکه چه دادهٔ کاربری را گرد می‌آورد و ذخیره می‌کند. سیاست بدون‌گزارش یعنی هیچ سابقه‌ای از فعالیت نگه داشته نمی‌شود.

M

حملهٔ مرد میانی (Man-in-the-Middle Attack)

pages.glossary.cat

حمله‌ای که در آن کسی ارتباط میان دو طرف را شنود می‌کند. رمزنگاری وی‌پی‌ان جلوی آن را می‌گیرد.

تقلید

وی‌پی‌ان

قابلیت استتار پروتکل در OrbVPN که ترافیک وی‌پی‌ان را شبیه HTTPS معمولی، Zoom یا گونه‌های دیگر ترافیک جلوه می‌دهد.

چندپرشی

وی‌پی‌ان

عبور دادن پیاپی ترافیک وی‌پی‌ان از چند سرور برای حریم خصوصی و امنیت بیشتر.

N

NAT (ترجمهٔ نشانی شبکه)

pages.glossary.cat

روشی برای بازنگاشت نشانی‌های IP. NAT می‌تواند با برخی پیکربندی‌های وی‌پی‌ان مشکل اتصال ایجاد کند.

سیاست بدون‌گزارش (No-Log Policy)

pages.glossary.cat

تعهد ارائه‌دهندهٔ وی‌پی‌ان به ثبت نکردن فعالیت کاربر، زمان اتصال یا نشانی‌های IP.

O

مبهم‌سازی

وی‌پی‌ان

شبیه‌سازی ترافیک وی‌پی‌ان به ترافیک HTTPS معمولی، که به دور زدن مسدودسازی وی‌پی‌ان و بازرسی عمیق بسته کمک می‌کند.

OpenVPN

pages.glossary.cat

پروتکل وی‌پی‌ان متن‌بازی که به امنیت و انعطاف‌پذیری شناخته می‌شود. از WireGuard کُندتر اما بسیار سازگارتر است.

OrbConnect

وی‌پی‌ان

پروتکل اختصاصی OrbVPN که سرعت WireGuard را با توانمندی‌های پیشرفتهٔ استتار درمی‌آمیزد.

P

رازداری پیشروی کامل (Perfect Forward Secrecy، PFS)

pages.glossary.cat

قابلیتی که در آن برای هر نشست کلیدهای رمزنگاری تازه ساخته می‌شود، تا اگر کلیدی لو رفت ارتباط‌های گذشته رمزگشایی‌پذیر نباشند.

پورت

pages.glossary.cat

نقطه‌ای مجازی برای اتصال‌های شبکه. وی‌پی‌ان‌ها معمولاً از درگاه‌هایی مانند ۴۴۳، ۱۱۹۴ یا ۵۱۸۲۰ استفاده می‌کنند.

پروتکل

وی‌پی‌ان

قواعد و رویه‌های انتقال داده. پروتکل‌های وی‌پی‌ان شامل WireGuard، OpenVPN و VLESS است.

پروکسی

pages.glossary.cat

سروری واسط که درخواست‌ها را پیش می‌فرستد. برخلاف وی‌پی‌ان، پراکسی‌ها معمولاً ترافیک را رمز نمی‌کنند.

R

سرورهای تنها-حافظه (RAM-only Servers)

pages.glossary.cat

سرورهایی که یکسره در حافظهٔ فرّار اجرا می‌شوند و تضمین می‌کنند پس از راه‌اندازی دوباره هیچ داده‌ای نمی‌ماند.

RSA

pages.glossary.cat

الگوریتم رمزنگاری نامتقارنی که معمولاً برای تبادل امن کلید در اتصال‌های وی‌پی‌ان به کار می‌رود.

S

Shadowsocks

pages.glossary.cat

پروتکل پراکسی رمزنگاری‌شده‌ای که برای دور زدن سانسور اینترنت طراحی شده و اغلب در کنار وی‌پی‌ان به کار می‌رود.

تونل‌سازی گزینشی (Split Tunneling)

وی‌پی‌ان

قابلیتی در وی‌پی‌ان که می‌گذارد بخشی از ترافیک از وی‌پی‌ان و بقیه از اتصال معمولی شما بگذرد.

SSL/TLS

pages.glossary.cat

لایهٔ سوکت امن / امنیت لایهٔ انتقال. پروتکل‌های رمزنگارانه برای ارتباط امن اینترنتی.

T

محدودسازی سرعت

pages.glossary.cat

وقتی ارائه‌دهندگان اینترنت عمداً گونه‌های خاصی از ترافیک را کُند می‌کنند. وی‌پی‌ان با پنهان کردن نوع ترافیک می‌تواند آن را دور بزند.

Tor

pages.glossary.cat

مسیریاب پیازی، شبکه‌ای برای ارتباط گمنام. می‌توان آن را همراه وی‌پی‌ان برای حریم خصوصی بیشتر به کار برد.

تونل

وی‌پی‌ان

اتصال رمزنگاری‌شده میان دستگاه شما و سرور وی‌پی‌ان که همهٔ ترافیک از آن می‌گذرد.

V

VLESS

pages.glossary.cat

پروتکلی سبک، شبیه VMess اما کارآمدتر. VLESS Reality استتار پیشرفته فراهم می‌کند.

VPN (شبکهٔ خصوصی مجازی)

وی‌پی‌ان

سرویسی که اتصال اینترنت شما را رمز می‌کند و برای حریم خصوصی و امنیت نشانی IP شما را می‌پوشاند.

W

نشت WebRTC (WebRTC Leak)

pages.glossary.cat

آسیب‌پذیری مرورگری که می‌تواند نشانی IP واقعی شما را حتی هنگام استفاده از وی‌پی‌ان فاش کند.

WireGuard

pages.glossary.cat

پروتکل وی‌پی‌ان امروزی که به سادگی، سرعت و رمزنگاری نیرومند شناخته می‌شود. تنها حدود ۴٬۰۰۰ خط کد دارد.

Z

اثبات بی‌دانش (Zero-Knowledge Proof)

pages.glossary.cat

روشی رمزنگارانه که در آن یک طرف دانستن چیزی را اثبات می‌کند بی‌آنکه خود آن اطلاعات را فاش کند.

پرش به حرف

آماده‌اید این دانش را به کار بگیرید؟

OrbVPN را امتحان کنید و امنیت در سطح سازمانی را به ساده‌ترین شکل تجربه کنید.

OrbVPN را رایگان بگیرید