Назад к юридическим документам

Условия обслуживания

Последнее обновление: 30 июня 2026

Добро пожаловать в OrbVPN. Используя наши сервисы, вы соглашаетесь с этими условиями. Пожалуйста, внимательно прочитайте их.

1. Принятие условий

Получая доступ к сервисам, веб-сайту или приложениям OrbVPN либо используя их, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия обслуживания, а также все применимые законы и нормативные требования. Если вы не согласны с какими-либо из этих условий, вам запрещается пользоваться нашими сервисами.

2. Описание услуг

OrbVPN предоставляет:

  • Услуги виртуальной частной сети (VPN)
  • Сервисы SmartDNS
  • Комплекс безопасности OrbGuard
  • ИИ-ассистент Hylon
  • Участие в сети OrbMesh

Поскольку OrbVPN — это сервис для обхода цензуры, который должен продолжать работать внутри сетей, активно блокирующих VPN, приложение собирает анонимизированную телеметрию производительности соединения (какой метод подключения сработал в какой сети — но не содержимое вашего трафика). Пользуясь сервисом, вы соглашаетесь на этот сбор данных, подробно описанный в Политика конфиденциальности §1.3.

3. Регистрация аккаунта

Чтобы пользоваться нашими сервисами, вы должны:

  • Быть не моложе 13 лет (или минимального возраста в вашей юрисдикции)
  • Предоставлять точные и полные регистрационные данные
  • Поддерживать безопасность учётных данных вашего аккаунта
  • Немедленно уведомляйте нас о любом несанкционированном использовании

4. Допустимое использование

Вы соглашаетесь НЕ использовать услуги OrbVPN для того, чтобы:

  • Заниматься какой-либо противоправной деятельностью
  • Распространять вредоносное ПО, вирусы или вредоносный код
  • Рассылать спам или нежелательные сообщения
  • Пытаться получить несанкционированный доступ к системам
  • Нарушать права интеллектуальной собственности
  • Преследовать, оскорблять или причинять вред другим
  • Распространять материалы с эксплуатацией детей (нулевая терпимость)

5. Оплата и биллинг

5.1 Тарифные планы подписки

OrbVPN предлагает различные планы подписки с разными функциями и ценами. Все цены указаны в долларах США, если не указано иное.

5.2 Способы оплаты

Мы принимаем оплату через:

  • Кредитные/дебетовые карты (через Stripe)
  • Покупка в приложении Apple (iOS)
  • Google Play Billing (Android)
  • Криптовалюта (через NowPayments)
  • Подарочные карты

5.3 Возвраты средств

Мы предлагаем 30-дневную гарантию возврата денег для новых подписчиков. Полные условия смотрите в нашей Политике возврата.

6. Интеллектуальная собственность

Всё содержимое, функции и возможности сервисов OrbVPN принадлежат OrbVPN и защищены международными законами об авторском праве, товарных знаках и иной интеллектуальной собственности.

7. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ, ORBVPN НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ОСОБЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ ИЛИ ШТРАФНОЙ УЩЕРБ, А ТАКЖЕ ЗА ЛЮБУЮ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ДОХОД, ПОНЕСЁННЫЕ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО.

8. Отказ от гарантий

Услуги OrbVPN предоставляются «КАК ЕСТЬ» и «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Мы не гарантируем, что наши услуги будут бесперебойными, безопасными или без ошибок.

9. Прекращение действия

Мы можем немедленно прекратить или приостановить действие вашей учётной записи без предварительного уведомления или ответственности по любой причине, в том числе при нарушении вами настоящих Условий. После прекращения ваше право пользоваться сервисами немедленно прекращается.

10. Применимое право

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Делавэр, США, без учёта его коллизионных норм.

11. Изменения условий

Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия в любое время. Мы уведомим вас о любых существенных изменениях по электронной почте и разместив новые Условия на этой странице. Продолжение использования наших услуг после таких изменений означает принятие новых Условий.

12. Контактная информация

По вопросам, касающимся этих Условий, свяжитесь с нами по адресу:

  • Эл. почта: legal@orbvpn.com
  • Адрес: 548 Market St, Suite 12345, San Francisco, CA 94104, USA