العودة إلى الشؤون القانونية

احذف حساب Orb الخاص بك

آخر تحديث: 16 نوفمبر 2026

المُلخّص: يمكنك حذف حساب Orb الخاص بك في أي وقت، إما من داخل التطبيق (فوريًا) أو عبر البريد الإلكتروني (يُعالَج خلال 30 يومًا). الحذف دائم ويزيل بياناتك الشخصية من أنظمتنا.

تنشر ORB Group تطبيقات OrbVPN و OrbGuard و OrbBrowser و Orb Relay و Orb Remote. وتشترك هذه التطبيقات في حساب Orb واحد، وهو الحساب نفسه الذي تسجّل به الدخول إلى OrbVPN. يؤدي حذفه بأي من الطرق أدناه إلى حذفه في جميع هذه التطبيقات، مع البيانات المذكورة في القسم 2.

1. كيفية حذف حسابك

الخيار أ: داخل التطبيق (فوري)

سجّل الدخول بالحساب الذي تريد حذفه. يكفي أن تفعل ذلك في أحد هذه التطبيقات:

OrbVPN

  1. افتح OrbVPN واذهب إلى الإعدادات.
  2. ضمن الحساب، اضغط على الملف الشخصي.
  3. مرّر إلى أسفل الصفحة واضغط على حذف الحساب.
  4. أكّد بالضغط على حذف نهائياً.

OrbGuard

  1. افتح OrbGuard واذهب إلى الإعدادات.
  2. اضغط على أمان الحساب.
  3. اضغط على حذف الحساب ثم أكد الحذف.

Orb Remote

  1. افتح Orb Remote واضغط على Settings أسفل الشاشة.
  2. ضمن Account، اضغط على Delete account.
  3. اكتب DELETE في المربع، ثم اضغط على Delete my account.

إذا فُتح Orb Remote على شاشة بلا علامات تبويب، مثلًا لأن الحساب ليست لديه خطة مدفوعة، فاضغط على Delete account أسفل تلك الشاشة وتابع من الخطوة 3.

Orb Relay

لا يحتوي Orb Relay، وهو التطبيق الموجود على هاتف المنزل، على زر يحذف الحساب. احذف الحساب من Orb Remote أو من تطبيق OrbVPN كما هو موضح أعلاه، أو عبر البريد الإلكتروني (الخيار ب).

يزيل زر Remove this phone from my account في Orb Relay ذلك الهاتف من حسابك فقط. ولا يحذف الحساب.

إذا كنت لا تستخدم أيًّا من هذه التطبيقات، فاطلب الحذف عبر البريد الإلكتروني (الخيار ب).

يُنفَّذ الحذف من داخل التطبيق على الفور وهو دائم. لا تحتاج إلى التواصل مع الدعم أولًا.

الخيار ب: عبر البريد الإلكتروني

إذا لم يعد لديك وصول إلى التطبيقات، أو كنت تفضل تقديم الطلب كتابيًا، راسلنا عبر البريد الإلكتروني:

  • أرسل رسالة بريد إلكتروني إلى privacy@orbvpn.com.
  • أرسلها من عنوان البريد الإلكتروني المسجَّل لحسابك، حتى نتمكن من التحقق من أنك أنت صاحب الحساب بالفعل.
  • استخدم سطر الموضوع “Delete my account”.

تُعالَج طلبات الحذف عبر البريد الإلكتروني خلال 30 يومًا. سنؤكد عبر البريد الإلكتروني بمجرد إكمال عملية الحذف.

2. ما الذي يشمله الحذف

يؤدي حذف حسابك إلى إزالة ما يلي بشكل دائم:

  • حساب Orb الخاص بك نفسه، في جميع التطبيقات المذكورة أعلاه
  • سجل الفحص ونتائج الفحص الخاصة بك في OrbGuard
  • أجهزتك المسجَّلة
  • بيانات الموقع ومكافحة السرقة (بما في ذلك أي مواقع أجهزة محفوظة)
  • أرصدة الفحص الخاصة بك في OrbGuard
  • مفاتيح المرور المسجَّلة في حسابك
  • الهواتف المنزلية المرتبطة بحسابك عبر Orb Relay، والهواتف التي تستخدم Orb Remote بحسابك
  • الرسائل وسجلات المكالمات المختومة التي تحتفظ بها خوادمنا الوسيطة لتلك الهواتف المنزلية
  • جميع البيانات الشخصية الأخرى المرتبطة بحسابك

يكون الحذف دائمًا وغير قابل للاسترجاع. لا يمكننا استعادة حساب محذوف أو استحقاق اشتراكه أو رصيد الفحص الخاص به أو أي من بياناته بعد ذلك.

3. ما الذي لا يفعله الحذف

لا يؤدي حذف حسابك إلى إلغاء الاشتراك النشط في App Store أو Google Play. يتم تحصيل رسوم اشتراكات المتجر بواسطة Apple و Google وليس من قبلنا، لذا يجب عليك إلغاؤها بنفسك من إعدادات الاشتراكات في المتجر:

  • iOS: الإعدادات → حساب Apple الخاص بك → الاشتراكات → التطبيق المعني → إلغاء
  • Android: Google Play → الملف الشخصي → الدفعات والاشتراكات → الاشتراكات → التطبيق المعني → إلغاء

إذا حذفت حسابك دون إلغاء الاشتراك، فقد يستمر المتجر في تحصيل رسوم اشتراك لا يمكنك استخدامه بعد الآن.

كما لا يؤدي حذف الحساب إلى حذف رسائل SMS والمكالمات الموجودة على هاتف المنزل نفسه. فهي تبقى في تطبيقات ذلك الهاتف؛ احذفها من هناك إذا أردت إزالتها.

4. البيانات التي قد نحتفظ بها

في حالات محدودة قد نحتفظ ببعض السجلات الدنيا بعد الحذف حيثما يفرض القانون ذلك — مثل سجلات المعاملات لأغراض ضريبية ومحاسبية، أو السجلات اللازمة لمنع الاحتيال. تُحتفَظ بأي سجلات فقط للمدة المطلوبة قانونيًا ولا تُستخدم لأي غرض آخر.

لمدة تصل إلى 90 يومًا بعد الحذف، تحتفظ خوادمنا الوسيطة بسجل مجرّد لكل هاتف منزلي كان مرتبطًا بالحساب، لكي يمكن إبلاغ Orb Relay على ذلك الهاتف بأنه لم يعد مرتبطًا. لا يتضمن هذا السجل اسم الهاتف أو طرازه ولا أي شيء يدل عليك. وخلال مدة الـ90 يومًا نفسها، تحتفظ بالمعرّف الداخلي للحساب المحذوف وبتاريخ الحذف، حتى لا يتمكن طلب في طريقه بالفعل من ربط هاتف بالحساب. ثم يُحذف كلاهما.

5. تواصل معنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول حذف الحساب أو بياناتك، تواصل معنا عبر:

  • البريد الإلكتروني: privacy@orbvpn.com