الرجوع إلى القسم القانوني

شروط الخدمة

آخر تحديث: 30 يونيو 2026

مرحبًا بك في OrbVPN. باستخدام خدماتنا، فإنك توافق على هذه الشروط. يُرجى قراءتها بعناية.

1. قبول الشروط

من خلال الوصول إلى خدمات OrbVPN أو استخدامها، أو إلى الموقع الإلكتروني أو التطبيقات، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط الخاصة بالخدمة وكافة القوانين والأنظمة المعمول بها. إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط، يُحظر عليك استخدام خدماتنا.

2. وصف الخدمات

يُقدّم OrbVPN ما يلي:

  • خدمات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)
  • خدمات SmartDNS
  • حزمة الأمان OrbGuard
  • المساعد الذكي Hylon AI
  • المشاركة في شبكة OrbMesh

نظرًا لأن OrbVPN خدمة مضادة للرقابة يجب أن تستمر في العمل داخل الشبكات التي تحجب الـVPN بنشاط، يقوم التطبيق بجمع قياسات أداء الاتصال مجهولة الهوية (أي طريقة الاتصال التي نجحت على أي شبكة — وليس محتوى تصفحك مطلقًا). باستخدامك الخدمة فإنك توافق على هذا الجمع، والذي يتم وصفه بالتفصيل في سياسة الخصوصية §1.3.

3. تسجيل الحساب

لاستخدام خدماتنا، يجب عليك:

  • أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل (أو الحد الأدنى للعمر في نطاق اختصاصك القضائي)
  • تقديم معلومات تسجيل دقيقة وكاملة
  • الحفاظ على أمان بيانات اعتماد حسابك
  • إخطارنا فورًا بأي استخدام غير مصرح به

4. الاستخدام المقبول

أنت توافق على عدم استخدام خدمات OrbVPN في:

  • الانخراط في أي أنشطة غير قانونية
  • توزيع البرمجيات الخبيثة أو الفيروسات أو الأكواد الضارة
  • إرسال الرسائل المزعجة (السبام) أو الاتصالات غير المرغوب فيها
  • محاولة الحصول على وصول غير مصرح به إلى الأنظمة
  • انتهاك حقوق الملكية الفكرية
  • التحرش أو الإساءة أو إلحاق الأذى بالآخرين
  • توزيع مواد استغلال الأطفال (سياسة عدم التسامح مطلقًا)

5. الدفع والفوترة

5.1 خطط الاشتراك

يقدم OrbVPN عدة خطط اشتراك بميزات وأسعار مختلفة. جميع الأسعار مدرجة بالدولار الأمريكي (USD) ما لم يُذكر خلاف ذلك.

5.2 طرق الدفع

نقبل الدفع عبر:

  • بطاقات الائتمان/الخصم (عبر Stripe)
  • Apple In-App Purchase (iOS)
  • Google Play Billing (Android)
  • العملات المشفّرة (عبر NowPayments)
  • بطاقات الهدايا

5.3 المبالغ المستردة

نقدّم ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا للمشتركين لأول مرة. راجع سياسة الاسترداد الخاصة بنا للاطلاع على التفاصيل الكاملة.

6. الملكية الفكرية

جميع المحتوى والميزات والوظائف الخاصة بخدمات OrbVPN مملوكة لـ OrbVPN ومحميّة بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من قوانين الملكية الفكرية الدولية.

7. حدود المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لا تتحمّل ORBVPN أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو أي فقدان في الأرباح أو الإيرادات، سواء تم تكبّدها بشكل مباشر أو غير مباشر.

8. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدَّم خدمات OrbVPN "كما هي" و"حسب التوفّر" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية. لا نضمن أن تكون خدماتنا غير منقطعة أو آمنة أو خالية من الأخطاء.

9. الإنهاء

يجوز لنا إنهاء أو تعليق حسابك فورًا، دون إشعار مسبق أو مسؤولية، لأي سبب كان، بما في ذلك إذا قمت بانتهاك هذه الشروط. عند الإنهاء، سينتهي فورًا حقك في استخدام الخدمات.

10. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقًا لقوانين ولاية ديلاوير في الولايات المتحدة، دون اعتبار لتعارضها مع أحكام القوانين الأخرى.

11. التغييرات على الشروط

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سنُخطرك بأي تغييرات جوهرية عبر البريد الإلكتروني وعن طريق نشر الشروط الجديدة في هذه الصفحة. إن استمرارك في استخدام خدماتنا بعد تلك التغييرات يُعد قبولًا بالشروط الجديدة.

12. معلومات الاتصال

للاستفسار حول هذه الشروط، يُرجى التواصل معنا عبر:

  • البريد الإلكتروني: legal@orbvpn.com
  • العنوان: 548 Market St, Suite 12345, San Francisco, CA 94104, USA