Volver a Legal

Elimina tu cuenta Orb

Última actualización: 16 de noviembre de 2026

Resumen: Puedes eliminar tu cuenta Orb en cualquier momento, en la app (inmediato) o por correo electrónico (se procesa en un plazo de 30 días). La eliminación es permanente y elimina tus datos personales de nuestros sistemas.

OrbVPN, OrbGuard, OrbBrowser, Orb Relay y Orb Remote están publicadas por ORB Group. Comparten una única cuenta Orb, la misma con la que inicias sesión en OrbVPN. Si la eliminas mediante cualquiera de los métodos siguientes, se elimina en todas estas apps, junto con los datos indicados en la sección 2.

1. Cómo eliminar tu cuenta

Opción A: En la app (inmediato)

Inicia sesión con la cuenta que quieres eliminar. Basta con hacerlo en una de estas apps:

OrbVPN

  1. Abre OrbVPN y ve a Ajustes.
  2. En Cuenta, toca Perfil.
  3. Desplázate hasta el final y toca Eliminar Cuenta.
  4. Confirma con Eliminar Para Siempre.

OrbGuard

  1. Abre OrbGuard y ve a Configuración.
  2. Toca Seguridad de la cuenta.
  3. Toca Eliminar cuenta y confirma.

Orb Remote

  1. Abre Orb Remote y toca Settings en la parte inferior de la pantalla.
  2. En Account, toca Delete account.
  3. Escribe DELETE en el campo y luego toca Delete my account.

Si Orb Remote se abre en una pantalla sin pestañas, por ejemplo porque la cuenta no tiene un plan de pago, toca Delete account en la parte inferior de esa pantalla y continúa con el paso 3.

Orb Relay

Orb Relay, la app del teléfono de casa, no tiene ningún botón que elimine la cuenta. Elimínala en Orb Remote o en la app OrbVPN como se describe arriba, o por correo electrónico (Opción B).

El botón Remove this phone from my account de Orb Relay solo quita ese teléfono de tu cuenta. No elimina la cuenta.

Si no usas ninguna de estas apps, solicítalo por correo electrónico (Opción B).

La eliminación dentro de la app surte efecto inmediatamente y es permanente. No necesitas contactar al soporte primero.

Opción B: Por correo electrónico

Si ya no tienes acceso a las apps o prefieres hacer la solicitud por escrito, envíanos un correo electrónico:

  • Envía un correo electrónico a privacy@orbvpn.com.
  • Envíalo desde la dirección de correo electrónico registrada en tu cuenta, para que podamos verificar que realmente eres tú.
  • Usa la línea de asunto “Delete my account”.

Las solicitudes por correo electrónico se procesan en un plazo de 30 días. Te confirmaremos por correo electrónico cuando la eliminación esté completa.

2. Qué incluye la eliminación

Al eliminar tu cuenta se borran de forma permanente:

  • Tu cuenta Orb en sí, en todas las apps indicadas arriba
  • Tu historial de análisis y resultados de análisis de OrbGuard
  • Tus dispositivos registrados
  • Datos de ubicación y antirrobo (incluyendo cualquier ubicación de dispositivo almacenada)
  • Tus créditos de análisis de OrbGuard
  • Llaves de acceso registradas en tu cuenta
  • Los teléfonos de casa vinculados a tu cuenta mediante Orb Relay, y los teléfonos que usan Orb Remote con tu cuenta
  • Los mensajes y registros de llamadas sellados que nuestros servidores guardan para esos teléfonos de casa
  • Todos los demás datos personales asociados con tu cuenta

La eliminación es permanente y no recuperable. No podemos restaurar una cuenta eliminada, sus derechos de suscripción, sus créditos de análisis ni ninguno de sus datos posteriormente.

3. Qué NO hace la eliminación

Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción activa de App Store o Google Play. Las suscripciones de tienda las facturan Apple y Google, no nosotros, así que debes cancelarlas tú mismo en la configuración de suscripciones de tu tienda:

  • iOS: Configuración → tu cuenta de Apple → Suscripciones → la app → Cancelar
  • Android: Google Play → Perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → la app → Cancelar

Si eliminas tu cuenta sin cancelar, la tienda puede seguir cobrándote por una suscripción que ya no puedes usar.

No borra los SMS ni las llamadas del propio teléfono de casa. Se quedan en las apps de ese teléfono; bórralos allí si quieres que desaparezcan.

4. Datos que podemos conservar

En casos limitados podemos conservar algunos registros mínimos después de la eliminación cuando la ley lo requiere — por ejemplo, registros de transacciones para fines fiscales y contables, o registros necesarios para la prevención de fraude. Cualquier registro conservado se mantiene solo el tiempo legalmente requerido y no se usa para ningún otro propósito.

Durante un máximo de 90 días después de la eliminación, nuestros servidores conservan un registro mínimo de cada teléfono de casa que estaba vinculado a la cuenta, para poder avisar a Orb Relay en ese teléfono de que ya no está vinculado. Ese registro no contiene el nombre ni el modelo del teléfono, ni nada que te identifique. Durante esos mismos 90 días se conservan el ID interno de la cuenta eliminada y la fecha de eliminación, para que una solicitud que ya esté en camino no pueda vincular un teléfono a la cuenta. Después se borran ambos.

5. Contáctanos

Si tienes alguna pregunta sobre la eliminación de la cuenta o tus datos, contáctanos en:

  • Correo electrónico: privacy@orbvpn.com