سال ۲۰۰۹ برای OrbVPN سالی سرنوشتساز بود. پس از دو سال کار با سامانههای ابتدایی، تصمیم تعیینکنندهای گرفتیم: بازنویسی کامل بکاند با پایتون. این فقط یک انتخاب فنی نبود — سخن بر سر ساختن پایهای بود که بتواند سالها از چشمانداز ما پشتیبانی کند.
گذار به پایتون
کوچ به پایتون اهمیت زیادی داشت. نمیخواستیم صرفاً سامانهٔ موجود را بازتولید کنیم — هدفمان ساختن چیزی مستحکمتر، مقیاسپذیرتر و امنتر بود. تیم کوچک ما ماهها را صرف برنامهریزی و اجرای این گذار کرد و کوشید کاربران کمترین اختلال را تجربه کنند، در حالی که ما عملاً هواپیما را در میانهٔ پرواز بازسازی میکردیم.
گسترش زیرساخت
امسال نخستین گسترش بزرگ زیرساختی ما را نیز به همراه داشت:
- حضور در چند مرکز داده
- پیادهسازی توزیع بار بهشکل درست
- ساخت نخستین سامانههای خودکار پشتیبانگیری
- توسعهٔ ابزارهای پایهٔ پایش
تقویت حریم خصوصی
تمرکز جهانی بر نظارت اینترنتی، مأموریت ما را از همیشه مرتبطتر کرد. قابلیتهای حریم خصوصی را ارتقا دادیم:
- بهبود پیادهسازیهای رمزنگاری
- تقویت سیاست عدم ثبت گزارش
- ارتقای قابلیتهای ناشناسماندن کاربر
- توسعهٔ مبهمسازی بهتر ترافیک
آموختن در مسیر رشد
سامانهٔ مبتنی بر دعوت همچنان ارزش خود را ثابت کرد. در حالی که سرویسهای دیگر برای بالا بردن شمار کاربران میشتافتند، ما تمرکزمان را بر رشد کنترلشده از راه شبکههای اعتماد نگه داشتیم. این رویکرد کمک کرد کیفیت سرویس را حفظ کنیم و در همان حال از تجربهٔ کاربرانمان بیاموزیم.
چالشهای فنی
سال بیچالش نبود. کوچ به پایتون کاستیهای برنامهریزی نخستین ما را آشکار کرد و پیادهسازی برخی قابلیتها بیش از انتظار طول کشید. اما هر چالش به ما کمک کرد سرویسی تابآورتر بسازیم. آموختیم که گاهی آهستهتر رفتن یعنی در درازمدت دورتر رفتن.
اعتماد کاربران
پایبندی ما به حریم خصوصی همچنان روزنامهنگاران، فعالان و کاربران حساس به حریم خصوصی را جذب میکرد. بازخورد و اعتماد آنان به شکلگیری اولویتهای توسعهمان کمک کرد. آموختیم که کاربران ما فقط دنبال یک VPN نبودند — آنها به ابزاری قابل اتکا برای محافظت از حق بنیادین خود در برقراری ارتباط آزادانه نیاز داشتند.
پژوهش و توسعه
امسال نخستین گامهای ما در پژوهش و توسعهٔ رسمی را نیز رقم زد. مطالعهٔ روشهای تازهٔ رمزنگاری و فنون بهینهسازی ترافیک را آغاز کردیم و زمینه را برای نوآوریهای آینده فراهم ساختیم.
رشد تیم
تیم ما هرچند هنوز کوچک بود، اما همبستهتر شد. هر عضو در حوزههای تعیینکننده دانش تخصصی پیدا کرد:
- توسعهٔ پروتکل
- مدیریت زیرساخت
- پیادهسازی امنیت
- پشتیبانی کاربر
نگاه به سال ۲۰۱۰
با ورود به سال ۲۰۱۰، اولویتهای ما روشن است:
- گسترش بیشتر زیرساخت
- توسعهٔ پیشرفتهتر پروتکل
- بهبود رابط کاربری
- قابلیتهای امنیتی نیرومندتر
یادداشتی شخصی
تحولات امسال در آزادی اینترنت جهانی (یا نبود آن) به ما یادآوری کرد که چرا ابزارهایی مانند OrbVPN حیاتیاند. ما فقط یک سرویس ارائه نمیکنیم — از حقوق بنیادین بشر محافظت میکنیم.
به کاربرانمان: اعتماد شما ما را به بهبود پیوسته وامیدارد. به تیممان: تعهد شما دستاوردهای امسال را ممکن ساخت. و به کسانی که برای آزادی بیان و حقوق بشر کار میکنند: ما همچنان پایبندیم که ابزارهای لازم برای کار ایمن را در اختیارتان بگذاریم.
پایهای که امسال ساختیم — بهویژه با بکاند پایتون — ما را برای آینده در جایگاه خوبی قرار میدهد. از امکانهای پیشِ رو هیجانزدهایم و در همان حال بر مأموریت اصلیمان، یعنی محافظت از حریم خصوصی و آزادی ارتباط، استوار ماندهایم.
نیما گلشریفی
بنیانگذار OrbVPN