آماده کردن گوشی خانه

Orb Relay را روی گوشی‌ای که SIM شما در آن است نصب کنید، دسترسی‌های لازم را بدهید و آن را به حساب OrbVPN خود وصل کنید.

گوشی خانه همان گوشی Android است که SIM شما در آن است و در خانه می‌ماند. برای این مرحله باید گوشی در دستتان باشد. بعد از آن خودش کار می‌کند.

چه چیزهایی لازم است

  • یک طرح پولی OrbVPN روی حسابتان.
  • یک گوشی Android که SIM در آن باشد. گوشی دو‌سیم‌کارته هر دو خط را به اشتراک می‌گذارد.
  • جایی که گوشی بتواند روشن، در حال شارژ و وصل به Wi-Fi یا اینترنت همراه بماند.

۱. نصب Orb Relay

Orb Relay را از صفحهٔ Orb Relay بگیرید و روی گوشی خانه نصب کنید.

۲. دادن دسترسی‌های لازم

Android پیش از آنکه Orb Relay بتواند از SIM استفاده کند، از شما اجازه می‌خواهد. Orb Relay هر چیزی را که هنوز کم است در صفحهٔ اولش، زیر Needs attention، نشان می‌دهد.

دسترسیبرای چه کاری
SMSخواندن SMSهای رسیده و فرستادن SMSهایی که در Orb Remote می‌نویسید
تلفنتشخیص SIMها، دیدن تماس‌ها، گرفتن تماس، جواب دادن و قطع کردن
گزارش تماس‌هادیدن شمارهٔ تماس‌گیرنده
اعلان‌هانشان دادن اینکه گوشی در حال اشتراک‌گذاری است. بدون آن هیچ چیزی به اشتراک گذاشته نمی‌شود (پایین‌تر را ببینید)
باتریکار کردن در پس‌زمینه. وقتی Orb Relay خواست، Turn off optimisation را بزنید؛ وگرنه ممکن است Android بعد از مدتی آن را متوقف کند

۳. وصل کردن به حساب

دو راه دارد. هر کدام برایتان آسان‌تر است.

با ورود به حساب روی گوشی خانه

  1. Orb Relay را باز کنید و Sign in with OrbVPN را بزنید. برگه‌ای که باز می‌شود، بالای فیلدهای ایمیل و رمز عبور، توضیح می‌دهد وصل کردن چه می‌کند: هر SMS که از این به بعد به گوشی برسد و شماره و زمان هر تماس با گوشی‌هایی که وصل می‌کنید به اشتراک گذاشته می‌شود؛ آن گوشی‌ها می‌توانند از این SIM، SMS بفرستند و تماس بگیرند؛ و گوشی تا وقتی اشتراک‌گذاری برقرار است اعلانی نشان می‌دهد.
  2. ایمیل و رمز عبور OrbVPN خود را وارد کنید، و اگر حسابتان ورود دومرحله‌ای دارد، کد آن را.
  3. Sign in and link را بزنید.

رمز عبور شما به OrbVPN فرستاده می‌شود و روی گوشی نگه داشته نمی‌شود. وقتی گوشی وصل شد، دوباره از حساب خارج می‌شود و فقط کلیدی مخصوص خودش نگه می‌دارد که هیچ چیز دیگری از حساب شما را باز نمی‌کند.

اگر با لینک ایمیلی وارد OrbVPN می‌شوید و رمز عبور ندارید، یا اول یک رمز عبور بگذارید یا از روش دوربین در ادامه استفاده کنید.

با دوربین، بدون رمز عبور روی گوشی خانه

  1. روی گوشی همراهتان وارد Orb Remote شوید و Add a handset را انتخاب کنید. یک کد QR نشان می‌دهد.
  2. در Orb Relay روی گوشی خانه، Scan a code from Orb Remote را بزنید و دوربین را روی آن کد بگیرید.
  3. گوشی خانه نشان می‌دهد کد برای کدام حساب OrbVPN است (همان‌طور که در OrbVPN ثبت شده) و توضیح می‌دهد وصل کردن چه می‌کند. فقط اگر آن حساب مال خودتان است ادامه بدهید و Link to this account را بزنید.

کد QR فقط برای یک گوشی خانه و تا ده دقیقه کار می‌کند. Orb Relay آن را فقط از صفحهٔ دوربین خودش می‌خواند: لینکی در یک پیام یا صفحهٔ وب نمی‌تواند این کار را شروع کند. وقتی از این راه وصل می‌کنید، Orb Remote روی گوشی‌ای که کد را نشان داد هم‌زمان به گوشی خانه وصل می‌شود و می‌توانید از صفحهٔ بعد بگذرید.

۴. کلیدهای تنظیمات را بررسی کنید

در تنظیمات Orb Relay سه کلید هست که از لحظهٔ وصل شدن روشن‌اند:

  • Share SMS and calls: اگر خاموش باشد، هیچ چیزی از گوشی خارج نمی‌شود و آنچه در این مدت برسد بعداً هم فرستاده نمی‌شود.
  • Let my phones send SMS: از SIM همین گوشی؛ هزینه طبق طرح اپراتور شماست.
  • Let my phones place and answer calls: مکالمه روی همین گوشی انجام می‌شود و صدایش همین‌جا می‌ماند.

خوب است بدانید

  • SMSهایی که پیش از وصل کردن روی گوشی بوده‌اند هرگز خوانده یا فرستاده نمی‌شوند. اشتراک‌گذاری از لحظهٔ وصل شدن شروع می‌شود.
  • تا وقتی اشتراک‌گذاری برقرار است، گوشی خانه اعلانی با نام حساب OrbVPN شما نشان می‌دهد و هر هفته هم یک یادآوری. اگر اعلان‌های Orb Relay خاموش شود، تا روشن شدن دوباره هیچ چیزی به اشتراک نمی‌گذارد.
  • هر حساب حداکثر ۳ گوشی خانه می‌تواند داشته باشد.

فقط گوشی خودتان

فقط گوشی‌ای را که مال خودتان است، با SIM خودتان، به حساب خودتان وصل کنید. بخش فقط برای SIM خودتان را ببینید.

بعدی: وصل کردن گوشی همراه.