راهنمای iOS
OrbVPN برای iOS
راهنمای کامل استفاده از OrbVPN روی آیفون و آیپد. بهصورت بومی با چارچوب Network Extension اپل ساخته شده تا کارایی روان و یکپارچگی ژرف با iOS داشته باشید.
نمای کلی قابلیتهای iOS
OrbVPN برای iOS بهصورت برنامهای بومی و با چارچوب Network Extension اپل ساخته شده است. این یعنی اتصالهای VPN قابل اتکایی که در برابر جابهجایی میان اپها، قفل صفحه و راهاندازی مجدد دستگاه پابرجا میمانند.
Network Extension
از چارچوب رسمی VPN اپل برای یکپارچگی در سطح سامانه استفاده میکند. VPN بهعنوان یک افزونهٔ شبکه اجرا میشود، نه صرفاً لایهای روی اپ.
Face ID و Touch ID
OrbVPN را با Face ID روی آیفون X و بالاتر، یا Touch ID روی مدلهای قدیمیتر باز کنید. دسترسی سریع و امن بدون تایپ گذرواژه.
ورود با اپل
با Apple ID خود حساب بسازید یا وارد شوید. با سرویس رلهٔ Hide My Email اپل، ایمیل شما خصوصی میماند.
نصب
App Store را باز کنید
روی آیفون یا آیپد خود App Store را باز کنید و OrbVPN را جستوجو کنید، یا روی پیوند دانلود بالا بزنید تا مستقیم به صفحهٔ اپ بروید.
دانلود و نصب کنید
روی «Get» بزنید تا OrbVPN دانلود شود. اپ خودکار نصب میشود. در صورت درخواست، با Face ID، Touch ID یا گذرواژهٔ Apple ID خود احراز هویت کنید.
پیکربندی VPN را مجاز کنید
بار نخست که OrbVPN را باز میکنید و وصل میشوید، iOS از شما میخواهد به اپ اجازهٔ افزودن پیکربندی VPN بدهید. روی «Allow» بزنید و احراز هویت کنید.
وارد شوید یا حساب بسازید
از گواهیهای موجود OrbVPN خود استفاده کنید، یا روی «Sign in with Apple» بزنید تا با Apple ID و با محافظت از حریم خصوصی حساب بسازید.
نمایهٔ پیکربندی VPN
iOS برای نصب نمایهٔ VPN مجوز صریح میخواهد. این درخواست تنها یک بار است. نمایهٔ VPN را OrbVPN مدیریت میکند و میتوان آن را از Settings سپس General سپس VPN and Device Management برداشت.
قابلیتهای ویژهٔ iOS
یکپارچگی Face ID
پس از فعالسازی در Settings سپس Security سپس Biometric Login، OrbVPN از Face ID برای احراز هویت دسترسی به اپ استفاده میکند. این کار جلوی باز کردن اپ و تغییر تنظیمات به دست دیگران، بدون تأیید زیستی شما، را میگیرد.
ورود با اپل
ورود با اپل روشی احراز هویت با تمرکز بر حریم خصوصی است. میتوانید انتخاب کنید نشانی ایمیل واقعی خود را به اشتراک بگذارید یا پنهان کنید. اپل ایمیل رلهٔ خصوصیای میسازد که به صندوق واقعی شما بازفرستاده میشود.
پشتیبانگیری iCloud
تنظیمات و ترجیحات OrbVPN را میتوان روی iCloud پشتیبانگیری کرد. وقتی آیفون خود را از پشتیبان iCloud بازیابی میکنید یا دستگاه تازهای راه میاندازید، پیکربندی OrbVPN شما خودکار بازیابی میشود.
همگامسازی iCloud
ترجیحات اپ، سرورهای دلخواه و تنظیمات VPN شما از راه iCloud میان همهٔ دستگاههای اپلی که با یک Apple ID وارد شدهاند همگام میشود.
یکپارچگی Keychain
گواهیهای OrbVPN شما بهصورت امن در Keychain آیاواس ذخیره میشوند و رمزنگاری سختافزاری Secure Enclave از آنها محافظت میکند.
ورود با کلیدگذر و زیستسنجی
OrbVPN روی iOS از روشهای نوین احراز هویت پشتیبانی میکند تا دسترسی سریع و امنی به حساب خود داشته باشید.
پشتیبانی از کلیدگذر
با کلیدگذرهای اپل که در iCloud Keychain ذخیره میشوند وارد شوید. کلیدگذرها احراز هویتی مقاوم در برابر فیشینگ فراهم میکنند که میان همهٔ دستگاههای اپل شما همگام میشود.
ورود با Face ID
روی آیفون X و بالاتر با Face ID احراز هویت کنید. Face ID هم دسترسی به اپ و هم اقدامهای حساس مانند تراکنشهای کیفپول درون OrbVPN را ایمن میکند.
ورود با Touch ID
روی دستگاههای پشتیبانیشده برای ورود زیستی از Touch ID استفاده کنید. روی آیفونها و آیپدهای قدیمیتر با حسگر اثر انگشت دکمهٔ Home کار میکند.
رفتار افزونهٔ VPN
فهمیدن اینکه افزونهٔ VPN روی iOS چگونه کار میکند به شما کمک میکند بهترین تجربه را داشته باشید. OrbVPN بر پایهٔ چارچوب Network Extensions اپل ساخته شده که به تونل VPN امکان میدهد بهعنوان سرویسی در سطح سامانه و مستقل از خود اپ کار کند.
VPN همیشهروشن
افزونهٔ شبکه VPN را حتی وقتی اپ در پسزمینه یا بسته است در حال اجرا نگه میدارد. اتصال شما در برابر جابهجایی میان اپها پابرجا میماند.
قاعدههای بهدرخواست
VPN را طوری پیکربندی کنید که روی شبکههای وایفای مشخصی یا هنگام خروج از شبکههای مورد اعتماد خودکار وصل شود. قاعدهها را در تنظیمات اپ تعیین کنید.
کلید قطع اضطراری
وقتی فعال باشد، اگر VPN قطع شود همهٔ ترافیک اینترنت مسدود میشود. در iOS این کار برای محافظت جامع در سطح سامانه انجام میگیرد.
نشانگر نوار وضعیت
هر وقت OrbVPN وصل باشد، iOS نماد VPN را در نوار وضعیت نشان میدهد. این تأیید دیداری همیشگی محافظت شماست.
قاعدههای VPN بهدرخواست
VPN بهدرخواست به OrbVPN امکان میدهد بر پایهٔ محیط شبکهٔ شما خودکار وصل یا قطع شود. قاعدهها را طوری تنظیم کنید که هرگز فعال کردن محافظت VPN را فراموش نکنید.
اتصال روی وایفای
هر بار که به هر شبکهٔ وایفای میپیوندید، یا تنها روی شبکههای نامعتبر، VPN را خودکار فعال کنید. شبکههای مورد اعتماد خانه یا دفتر را تعریف کنید تا VPN روی آنها فعال نشود.
اتصال روی دادهٔ همراه
OrbVPN را طوری تنظیم کنید که هنگام استفاده از دادهٔ همراه خودکار وصل شود. این کار از ترافیک شما روی شبکههای همراه که ریسک شنود در آنها بیشتر است محافظت میکند.
قاعدههای شبکهٔ مشخص
برای هر شبکه قاعدهای بسازید تا روی SSIDهای وایفای مشخصی وصل یا قطع شود. مثلاً همیشه در کافهها وصل شوید اما در خانه قطع.
قطع روی شبکههای مورد اعتماد
فهرستی از شبکههای مورد اعتماد تعریف کنید که VPN روی آنها خودکار قطع شود، مانند وایفای خانه یا دفتر، تا از سربار غیرضروری پرهیز شود.
پیکربندی بهدرخواست
به OrbVPN Settings سپس VPN سپس On-Demand Rules بروید تا محرکهای مبتنی بر شبکهٔ خود را پیکربندی کنید. قاعدهها به ترتیب ارزیابی میشوند، پس قاعدههای مشخصتر را پیش از قاعدههای کلی بگذارید.
چارچوب Network Extensions
OrbVPN از چارچوب Network Extensions اپل بهره میگیرد تا VPNای در سطح سامانه ارائه دهد که بیرون از چرخهٔ عادی زندگی اپ کار میکند.
افزونهٔ سامانه
VPN بهعنوان یک Network Extension اجرا میشود؛ فرایندی با دسترسی ویژه و جدا از اپ اصلی. حتی اگر اپ بسته شود یا اجرا نشده باشد، این فرایند به کار خود ادامه میدهد.
ارائهدهندهٔ تونل بسته
OrbVPN یک Packet Tunnel Provider پیاده میکند تا همهٔ ترافیک شبکه را در سطح سامانه بگیرد و رمزنگاری کند، و بدینسان همهٔ اپهای دستگاه شما را پوشش دهد.
پشتیبانگیری کیفپول در iCloud
دادههای کیفپول OrbVPN شما میتواند بهصورت امن روی iCloud پشتیبانگیری شود تا هرگز دسترسی به توکنها و تاریخچهٔ تراکنشهای خود را از دست ندهید.
پشتیبان رمزنگاریشدهٔ iCloud
دادههای بازیابی کیفپول پیش از بارگذاری روی iCloud رمزنگاری میشوند. تنها شما میتوانید با گواهیهای دستگاه و احراز هویت زیستی خود آنها را بازگشایی کنید.
بازیابی روان
هنگام راهاندازی آیفون تازه یا بازیابی از پشتیبان، موجودی کیفپول، تاریخچهٔ تراکنش و دادههای سهامگذاری شما خودکار از iCloud بازیابی میشود.
حساب خود را ایمن کنید
موجودی و تاریخچهٔ کیفپول شما به حساب OrbVPNتان گره خورده است. گواهیهای حساب خود را ایمن نگه دارید، احراز هویت دوعاملی را فعال کنید و ورود زیستی را به کار ببرید تا حتی اگر دستگاهتان گم شد، تنها خودتان به کیفپول دسترسی داشته باشید.
اعلانها
OrbVPN برای iOS از سامانهٔ اعلان بومی استفاده میکند تا شما را از وضعیت VPN خود باخبر نگه دارد.
هشدارهای اتصال
وقتی VPN وصل، قطع یا با مشکل اتصال روبهرو میشود اعلان دریافت کنید. تعیین کنید کدام هشدارها را میخواهید بگیرید.
یادآور اشتراک
پیش از تمدید اشتراک یا نزدیک شدن به پایان طرح خود اعلان بگیرید تا هرگز بهطور ناگهانی محافظت را از دست ندهید.
تونل پسزمینه و وضعیت
OrbVPN بهعنوان یک Network Extension اجرا میشود، پس محافظت حتی وقتی اپ بسته است ادامه دارد. iOS شما را در سطح سامانه از این محافظت باخبر نگه میدارد.
نشانگر نوار وضعیت
هر وقت OrbVPN وصل باشد، iOS نشان VPN سامانه را در نوار وضعیت نمایش میدهد و تأیید دیداری همیشگی میدهد که ترافیک شما محافظتشده است.
ماندگاری در پسزمینه
ارائهدهندهٔ تونل بسته، تونل را در برابر جابهجایی میان اپها، قفل صفحه و اتصال دوباره زنده نگه میدارد، تا بدون باز کردن دوبارهٔ اپ محافظتشده بمانید.
عیبیابی
VPN وصل نمیشود
مطمئن شوید در تنظیمات iOS پیکربندی VPN را مجاز کردهاید. در اپ OrbVPN پروتکل را عوض کنید. اگر مشکل ماند، دستگاه را دوباره راهاندازی کنید.
Face ID کار نمیکند
در iOS Settings سپس Face ID and Passcode دوباره Face ID را ثبت کنید. مطمئن شوید ورود زیستی در OrbVPN Settings سپس Security فعال است.
VPN مکرر قطع میشود
قدرت سیگنال وایفای یا همراه خود را بررسی کنید. اتصال خودکار دوباره را در تنظیمات OrbVPN فعال کنید. اپ و نسخهٔ iOS خود را به آخرین نسخه بهروز کنید.
مصرف بالای باتری
استفاده از VPN مقداری باتری بیشتر مصرف میکند. برای کممصرفترین اتصال از نظر باتری روی iOS از پروتکل WireGuard استفاده کنید.
از آیفون و آیپد خود محافظت کنید
OrbVPN برای iOS کارایی بومی همراه با یکپارچگی ژرف سامانهای ارائه میدهد. همین امروز از App Store دانلود کنید و دستگاههای اپل خود را ایمن سازید.